四つの定義「reform」

本日の四つの定義のお題は「reform」です。
気軽に英作文、頭の中の英語を活性化しましょう！

Word: reform
Type: This is an action.
Appearance: This is changes and improvement to a law, organization, or social system.
Place: You can find news about thin in papers.
Use: You should watch what is going on.

reformは、法律や社会制度などの改革、改善、改良、変革。

日本では、リフォームというと、お洋服のお直しとか、建物の改築・改修のことになっておりますが、これは英語ではありません。カタカナ語です。rehomeって言葉はないみたいだし。rehouseは「〜に新しい家を与える」という意味ですから。 なんで、「リフォーム」ってカタカナ語が、こういう意味で定着したんでしょうね。不思議ですなぁ。

英語で洋服のお直しはalterとかremake。繕いならmendingやrepair。改築･改修はremodel とか rebuild です。

※お好きなお題にトラックバックまたはコメントにて、あなたの「定義」をおよせください！
（詳しくは初回参照)