« 新TOEICに対応した講座のリニューアル | トップページ | 手帳に書いているとその気になる »

2006/11/27

AppleさんのCM見ました?

しばらくまえに見た、テレビコマーシャルです。1度しか見てないのですが、とっても印象に残っています。記憶に頼って、再現を試みてみます。たぶん、

------------------------------------

背景ナシのスタジオに若い男性が一人で、カメラに向かって話しています。カジュアルなスタイル。20代かな? クリエイティブなお仕事をしてる人かもってイメージ。

「みんなにMac(マック)ってよばれてます。プライベートな付き合いが多いですね」
なんだか楽しそう。

しばらくして、隣にもう一人、若い男性が現れます。背広にスーツ。入社数年以内のサラリーマンって感じ。

「ぼくは、仕事関係のビジネスライクな付き合いばかりで、おもしろみのないヤツって言われるんですよ」
と、ぼやく。

「マックって、友だちみたいでいいですねぇ」

「じゃあ、あなたのことを、Workって呼びましょう」

「マック」

「ワーク」

二人は幸せそうに微笑むのでした。めでたしめでたし。

そして最後にAppleのロゴ。。。。

--------------------

細部は違うと思うけど、だいたいこんな感じだったと思うんですよね。くわしくご存知の方、コメントください。

うーん。なんちゅうか、ほのぼのしたCMだな。アップルさんのCMにしては、珍しく予算全然かかってなさそう(笑)。

「Workって呼びましょう」のとこで、「なんでワークやねん。そこはJobとちゃうん???」と、私はテレビの前で、ひとり、ツッコミを入れたのでありました(爆)。

-----------------------

《追記》
Jackさんのコメントで、アップルのサイトに、放送中のCMが掲載しているのを教えていただきました。

→ http://www.apple.com/jp/getamac/ads/

や。や。かなり違ってますね。1回見ただけのあいまいな記憶だから、しょうがないかなぁ。
ほかのも載ってますねぇ。あなたはTVでもうご覧になりました??

それにしても、計算機も、電卓も、マドマドよりも前に、Macのデスクアクセサリ(OSに添付)についてたんだぞー(笑)。

《追記 その2》

通りすがりさんにアメリカのCMのことを教えていただいたので、アメリカのアップルのサイトを見ました。

CMが載ってるのは、ここですね。

→ http://www.apple.com/getamac/ads/

※「jp」がないのがアメリカ版ってわけですな。

「Mac」君は、日本版のCMと似たキャラですね。「Work」君の方は、うーん。うーん。。。。えーと(笑)。

|

« 新TOEICに対応した講座のリニューアル | トップページ | 手帳に書いているとその気になる »

Mac」カテゴリの記事

コメント

こんばんは。
Apple の CM は下記のURLで見れます。
http://www.apple.com/jp/getamac/ads/

投稿: Jack | 2006/11/27 20:39

Jackさん
URLありがとうございます。アップルのサイトにあるとは思ってたんですが、ここだったんですね。
やっぱ、一回見ただけだと、記憶違いだらけですね(苦笑)。
購入資金を貯めて、早くMacOSXな生活に入りたい(じっと手を見る)。

投稿: 丹後ちまき | 2006/11/28 10:01

たぶん「Mac」と対比させるために「Work」にしたんでしょう。じゃないと、説明がつかないような。
 日本でやっているCMだから、英語的にどうこう、というより、言葉の響きを純粋に楽しめばいい、ってことなんでしょうね。
 

投稿: ごまめ | 2006/12/02 22:55

脚韻、というのもあるでしょうけども。
しかしまぁ、なんと申しましても、やはり。。。
Appleの社長が「スティーブ・ジョブズ(Jobs)」というお名前ですから(笑)。

投稿: 丹後ちまき | 2006/12/04 10:05

>>Appleの社長が「スティーブ・ジョブズ(Jobs)」というお名前ですから(笑)。

 だったらなおさらジョブと言うわけには…

投稿: ごまめ | 2006/12/04 21:51

今、アメリカでも同じパターンのCMをやってます。Workのほうの顔がBill Gatesにそっくりなのが笑えます。^-^

投稿: 通りすがり | 2006/12/17 17:23

米国版のはずいぶんいっぱいあるんですね。言葉がわかっても、わからなくても、十分おかしい雰囲気が伝わってきますね。。。。他の国のも見てみようかな。

なぜかエラーが起こるんですけど、プラグインとメモリのなんかが引っかかるのかな。

あ。マドマドマシンで見に行ったからかしら(爆)。

投稿: 丹後ちまき | 2006/12/18 12:35

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/64294/12844544

この記事へのトラックバック一覧です: AppleさんのCM見ました?:

« 新TOEICに対応した講座のリニューアル | トップページ | 手帳に書いているとその気になる »